Desde el primer momento que nos
adentramos en la Quinta da Regaleira quedamos atrapados por un
mundo mágico repleto de misterios, secretos y símbolos masónicos. Tal fue
nuestro grado de encantamiento que perdimos parte de nuestra identidad y por
momentos nos convertimos en exploradores, otrora en magos y a veces en
templarios. ¡Qué bien nos lo pasamos! Amigos viajeros, no podéis perderos
este lugar.
La Quinta da Regaleira está situada en R. Barbosa do Bocage 5, cerca del casco histórico de Sintra.
- Para aquellos que lleguen a Sintra en tren, hay que coger el autobús 434 (línea amarilla) que tiene parada en el centro de la ciudad (justo debajo del Palacio Nacional de Sintra).
- Los que viajen en coche pueden aparcar en el centro zona azul (no es muy caro). Nosotros dejamos el coche en Volta Duche (en temporada alta se llena enseguida).
Una vez en el casco histórico hay que ir
andando hasta la Quinta da Regaleira, que está a unos 800 metros (15 minutos). El
recinto dispone de dos puertas: “Puerta Principal” es la más cercana y “Puerta
Superior” situada en la parte alta.
El caso es que habíamos leído que la entrada
se realiza por la Puerta Principal, pero nosotros tuvimos que bordear el
recinto y subir una pequeña pendiente para acceder al recinto por la Puerta
Superior. Este pequeño tramo se nos hizo un poco pesado, no veíamos el momento
de llegar. Desconocemos la razón de ese cambio, pero creemos que es por la
temporada (invierno).
✓ PRECIOS Y HORARIOS
➔ El precio para entrar en la Quinta da Regaleira es de 8€ para adultos, 5€ niños de 6 a 17 años, menores de 6 años gratis (precios actualizados en enero 2019).
Aquellos que dispongan de la tarjeta Lisboa
Card o carnet de estudiante se les aplicará un 20% de descuento.
Existe la posibilidad de contratar una visita
guiada, pero para ir con niños aconsejamos recorrer el recinto de forma libre.
➔ El horario de abril a septiembre es de 9.30 a 20.00 horas (última entrada a las 19.00 h). De octubre a marzo de 9.30 a 18.00 horas (última entrada a las 17.00 h).
✓ EL MAPA DE LA QUINTA DA REGALEIRA.
En el momento de pagar la entrada os harán entrega de un mapa, pero ese día no tenían esta imprescindible herramienta en español. Entendemos que es porque más de la mitad de los turistas son españoles. El caso es que miramos en la web y resulta que solo disponen de mapa en portugués.
Y después de esta crítica viene otra. Desde mi punto de vista el mapa es lioso ya que no propone una ruta con puntos enumerados.
✓ QUE VER EN LA QUINTA DA REGALEIRA, RECORRIDO.
Para seguir un orden lógico vamos a empezar la visita desde la parte baja e iremos subiendo.
★ Paseo de los Dioses (Alea dos Deuses)
Un bello paseo en el que podemos ver nueve estatuas que hacen referencia a dioses greco-romanos (Fortuna, Venus, Vulcano, Hermes,etc). Es la primera referencia mitológica del recinto y su alienación es un enigma relacionado con los secretos de la Quinta. Hay una figura que desentona de las demás, un león cuya mirada nos indica donde está el pozo iniciático, y por tanto nuestro camino.
★ Palacio da Regaleira.
Nadie queda indiferente cuando observa este estilo
neomanuelino portugués: gárgolas, medallones, esbeltos torreones, relieves
simbólicos, esferas…en fin, todo un empacho de ornamentación. Si buscamos símbolos masónicos hay que fijarse en un pelícano que se
hace una herida para alimentar a sus crías con su sangre, simbolizando a
Cristo.
Este palacio fue la residencia de verano de
la familia Carvalho Monteiro, y en su interior se pueden ver las estancias en
las que habitaron.
Palacio Quinta da Regaleira, Sintra. |
★ Capilla de la Santísima Trinidad.
Otra construcción de estilo neomanuelino. Es bonita, ¿verdad? En su fachada podemos ver la figura de Santa
Teresa de Jesús y a los lados San Antonio. Dentro hay que fijarse en el suelo
ya que está representada la Cruz de la Orden de Cristo.
Los niños pueden bajar por una escalera de
caracol hasta la cripta y, oh sorpresa, saldrán por otro lugar diferente al
exterior.
Capilla, Quinta da Regaleira. |
★ Jardín botánico (Estufa).
Es un pequeño jardín botánico dedicado a la
diosa Flora, que en la mitología romana era símbolo de fertilidad. Y ello queda
representado en los azulejos de la fachada, ya que si nos fijamos bien podremos
ver a seis sacerdotisas que están oficiando un rito de fertilidad.
Este es el lugar que simboliza el eje del mundo
y debajo de ella podemos encontrar la Gruta de Leda que tiene forma hexagonal, lo que significa la unión del cielo y la tierra.
Una torre esbelta, vistosa y
de la cual nuestro peque no quería bajar. Y no me extraña, menudas vistas más
bonitas hay desde allí.
Los signos masónicos y templarios que podemos
encontrar en este lugar se encuentran en los tiestos de los extremos, y son la
cabeza de un sátiro (representa el caos) y un carnero (representa el orden). Luz y
tiniebla, justicia y equidad, frente al desorden.
El caso es que, al parecer
este lugar purifica y para ello debemos rociarnos con el agua de la fuente,
aunque vimos a gente bebiendo de ella. Nosotros no hicimos nada de esto, más
que nada porque somos buenos y no tenemos mucho que purificar ;)
Este es uno de los lugares más misteriosos
que vimos, ya que en realidad es una de las entradas del Pozo Iniciático. Está detrás
de las figuras de dos tritones que son los que vigilan este acceso y por lo tanto la
conexión del mundo exterior con el inframundo.
Portal dos Guardianes, Quinta da Regaleira |
En frente del "Portal dos Guardianes" podemos
ver la Terraza dos Mundos Celestes y la Torre do Zigurate.
★ Lago da Cascata
Nos encontramos en la zona más divertida de la Quinta da Regaleira. El lago se forma por el agua que cae de una pequeña cascada originada por el río Leteo.
Un puente de piedra nos permite cruzar al otro lado, pero lo que más emociona a todos es caminar sobre unas piedras colocadas en el agua. Este camino de baldosas (que bien pudieran ser amarillas y conducirnos a Oz "lejos de Kansas") nos llevará hasta la Gruta do Oriente.
El pozo es una torre invertida de 27 metros de profundidad que era utilizado para los rituales masónicos de iniciación. La persona que iba a ser iniciada se situaba en la base del pozo y al mirar hacia arriba veía el cielo, la iluminación. Entonces ascendía los escalones colocados en espiral y tras culminar los 9 niveles y atravesar la puerta alcanzaba el reconocimiento, el saber.
Así que el modo correcto de visitar el pozo es entrar desde las grutas y ascender.
Si viajáis con niños muy pequeños lo mejor es acceder desde la gruta situada en el Portal dos Guardianes.
➦ El Pozo Inicático en números y símbolos:
- La base del pozo está hecha con baldosas de mármol en las cuales podemos ver la rosa de los vientos sobre una cruz templaría.
- Tiene 9 pisos que representan los 9 cielos del Paraíso de la Divina Comedia de Dante, las 9 secciones del Purgatorio y los 9 círculos del Infierno.
- Hay que subir 139 escalones que están agrupados de 15 en 15 y en forma de espiral. Si atendemos a la simbología estaríamos dejando atrás el abismo y ascendiendo al cielo.
Pozo Iniciático, Quinta da Regaleira (Sintra) |
La salida del pozo está en la parte alta del recinto, escondida tras un
menhir de piedras cubiertas de musgo. Curioso, ¿verdad?.
✓ NO SE
OS OLVIDE DESCARGAROS LA APLICACIÓN.
Unos días antes de emprender el viaje a
Sintra nuestros amigos de “el mundo con peques” nos dijeron que existía esta
aplicación para visitar la Quinta da Regaleira.
Para poder instalar la aplicación en el móvil
basta con entrar en la web o en Play Store y descargar la versión "regaleira 4.0". Hay 6 tipos de realidad aumentada: arquitectónica,
grutas místicas, paraíso, mitológica, iniciática y mapa.
Cuando llegamos a un punto importante
aparecerá en la pantalla del móvil una
figura que deberemos hacer coincidir con la imagen real. En ese momento se nos presentará un
ser que contará todo lo referente al lugar en cuestión.
Así como el mapa no me gustó mucho, la aplicación
es una maravilla. Nos encantó.
Quinta da Regaleira con niños. Aplicación. |
✓ CONSEJOS PARA VISITAR LA QUINTA DA REGALEIRA CON NIÑOS
▪ Llevar una linterna para caminar por las
grutas. Aunque algunas disponen de una pequeña señalización es insuficiente. Además
a los peques les hará mucha ilusión convertirse en exploradores (con la linterna del móvil os podréis apañar).
Grutas en la Quinta da Regaleira. |
Los caminos de la Quinta da Regaleira son llanos, algunos de ellos están asfaltados. No hay muchas escaleras y en la mayoría de los casos hay un camino alternativo.
El único inconveniente
es que los senderos son ascendentes y que tendréis que subir por separado al Pozo Iniciático o a los torreones. Eso es algo que tenderéis que valorar vosotros.
Caminos de la Quinta da Regaleria. Sintra con niños. |
✓ UN POCO DE HISTORIA
Todo empezó cuando un noble y multimillonario
portugués llamado Antonio Carvalho Monteiro compró los terrenos y encargó a
Luigi Manini la construcción del palacio, capilla y jardines.
Este arquitecto tuvo que viajar por toda Europa
para recoger distintos estilos arquitectónicos: románticos, manuelinos,
neogóticos, mitológicos… y de esa fuente de inspiración nació la Quinta da
Regaleira. Un lugar lleno de grutas, torres y referencias masónicas, ya que se
dice, se cuenta, se rumorea que Carvalho era miembro de esa orden templaria.
---------------------------
❥ Si te has quedado con ganas de más, puedes leer nuestro post "guía para organizar una visita a Sintra con niños" donde encontrarás toda información para visitar la ciudad.
¿Tenéis alguna pregunta? ¿Queréis que os ayudemos a organizar vuestro viaje? Escribe y te contestaremos enseguida.
Gracias por visitar Trotajoches !!!!!
Hay lugares que simplemente parece que no pertenecen a este mundo, sino a otra dimensión, la del misterio. Igualmente, hay personas que son especiales por naturaleza y cuentan las cosas como son ellas, de una manera especial. Tú eres una de esas personas, Alicia. No cambies nunca tu forma de ser y tú forma de relatar lo que te rodea.
ResponderEliminarRafa, eres el mejor!!! Gracias por tus palabras, de verdad. Para mi es un honor que te gusten mis post, porque tú si que eres especial.
EliminarUn abrazo amigo :)
Nosotros estuvimos ahí en el año 2011... Y quiero recordar que tampoco había plano en español... Nos hizo un tiempo horroroso y no pudimos disfrutar de la visita como se merece. ¡Menudo aguacero nos cayó! ¡Qué buena la app! Evidentemente cuando nosotros fuimos, no existía.
ResponderEliminarLo del plano me molestó mucho, más que nada porque si saben que el turismo es español deberían prever que los planos en nuestro idioma se acaban antes y entonces tener un stock. Pero bueno, la app mitigó mi enfado jajajaja. Nada que tienes que volver, además tu niña va a disfrutar un montón.
EliminarUn abrazo,
¡Es increíble que siendo española no puedas leer en portugués! Incomprensible tu enojo, sobre todo porque estás en un país que habla otro idioma y deberías ser tú quien se tome el trabajo de comunicarse con los otros, no los portugueses contigo.
EliminarHola Irene,
EliminarGracias por dar tu opinión sobre este tema en cuestión. Es bueno tener diferentes puntos de vista.
Un abrazo,
Alicia
Me ha encantado el post y además es super completo!!! Me lo guardo para cuando pueda ir...sin duda un lugar que espero conocer!!! Todo muy bien detallado y lo de la App genial!!!!
ResponderEliminarGracias Marta!!! La App es una maravilla de verdad. No quiero desvelar cosas que veíamos para no chafar la sorpresa, pero había sitios que nos quedábamos con la boca abierta...
EliminarUn abrazo,
Un post genial Ali. Sintra debe ser un lugar de obligado paso viajero, a nosotros nos gustó mucho y quinta da regaleira unonde esos lugares que disfrutas y que no te importaría volver de nuevo.
ResponderEliminarUna pena el mapa, aunque me sorprende que fuera por afluencia, por las fotos creo que disfrutasteis el lugar con bastante menos gente que nosotros. Sin duda una mala planificación de recursos del lugar.
Me alegro que os gustara la App, a nosotros tb, punto positivo para la visita 😋
Muchas gracias Silvia por tus recomendaciones, nos vinieron genial. La verdad que la app es una maravilla, suple la falta de mapa en español y calmó mi enfado jajajaja. Nosotros vimos la Quinta un viernes a la hora de comer, puede que por eso estuviera con menos gente.... pero me imagino que aún llena a rebosar no pierde el encanto.
EliminarUn abrazo fuerte :)
Me encantó! He ido ya tres veces a la Quinta da regaleira y a pesar de que hay cosas ya las sabía, fue muy interesante. Además, algunos de los símbolos masónicos que has nombrado me sorprendieron y el significado de las posiciones de las estatuas no lo sabía! Genial! Por cierto, es verdad que para ir a la entrada se hace eterno, pero creo que durante todo el año se hace por ahí.. vamos, yo nunca entre por la principal.. :)
ResponderEliminarHola Andrea!!!
EliminarHas estado tres veces en la Quinta da Regaleira!!! Que suerte!!! Nosotros esperamos volver algún día, sobre todo el peque que disfrutó un montón.
Pues mi hermana estuvo en Semana Santa y entró por la puerta de abajo, y los blogs que leí también, así que cuando vimos que teníamos que rodear los jardines y subir la cuesta casi nos da un pasmo...jajaja.
Un abrazo :)
Me ha encantado compi!, un post muy chulo, detallas muy bien, lo veo fantástico para ir con los niños,...lo mejor que no hayáis tenido que purificaros, jajajaja
ResponderEliminarGracias compi!! Por ahora no necesito purificación.....ya veremos el día de mañana jajajaja.
EliminarUn besazo :)
Espectacular artículo Alicia. A mí me encanta todo lo que tenga que ver con leyendas, símbolos masónicos y cosas de esas. Me ha encantado!!
ResponderEliminarGracias Oscar!!! Pues si te gustan los símbolos masónicos y las leyendas este es tu sitio. Vas a disfrutar mucho y tus niños también.
EliminarUn abrazo.
Pero que lugar más mágico, toda una experiencia hacia lo desconocido. Lo que más nos ha impresionado es el pozo y lo que cuentan de él y el palacio parece de película.
ResponderEliminarEs muy bonito y además perfecto para ir con los niños. No veas lo bien que se lo pasan en las grutas!!!
EliminarUn abrazo :)
Que ganas tengo de visitar Portugal. Y viendo vuestros post, todavía más!!! Me parece una pasada de sitio. A mi me encantan estos lugares envueltos de leyendas, misterio e historia. Y encima es precioso. No dudo que los peques lo disfrutarían muchísimo también!!
ResponderEliminarPues si te gustan las leyendas y misterios este es tu sitio. Por no hablar de lo bien que se lo pasan los niños. Espero que lo visitéis pronto.
EliminarUn abrazo,
Sin lugar a dudas un lugar mágico. Me atrae mucho, tengo ganas de descubrir todos esos misterios y enigmas escondidos. Y cuando vaya hare caso de tu recomendaciones, sobre todo muy interesante lo de la aplicación.
ResponderEliminarLa aplicación es una pasada y a los peques les encanta. Estoy segura que la Quinta se convertirá en uno de vuestros lugares favoritos.
EliminarUn abrazo,
hola! el 25 viajamos a Lisboa con mi niña de un año. Queremos ver en Sintra el Palacio da Pena y Quinta da regaleira. He leído en tu post, que se puede ir con carrito de bebé aunque sea un poco rollo. Se puede acceder a cualquier zona o en ocasiones es necesario dejarlo aparcado en algún lugar? un saludo y mil gracias de antemano. Interesantísimo post, me está encantando organizar este viaje y gracias a ti, he descubierto mil cosas que no sabía. Un saludo.
ResponderEliminarHola,
EliminarEn primer lugar darte las gracias por leer mi blog y sobre todo por tus palabras que me animan a seguir escribiendo post :)
En cuanto a tu pregunta. Sintra es una ciudad un poco complicada para visitar, ya sea con o sin carritos. El Palacio da Pena puedes ir con el carrito, pero hay zonas en las que no puedes acceder como es el interior del palacio. En ese caso lo podéis ver por separado ya que no hay espacio asignado para dejar la silla. La otra opción es llevar mochila porta bebé para ver el Palacio da Pena.
La zona central de Sintra sí se puede ver con silla, eso sí hay que tener cuidado ya que en alguna ocasión las aceras dejan de existir y se debe invadir la carretera. Y bueno, hay alguna cuesta que otra.
Quinta da Regaleira puedes ir con carrito ya que se tarda mucho en recorrer. Los caminos son de tierra pero no están en malas condiciones. Para subir las escaleras del Pozo Iniciático pues os turnáis, no hay otra opción.
Espero que disfrutéis de Sintra.
Un saludo,
Alicia